...
Решение: проверьте настройки брандмауэра (антивируса) и убедитесь, что передача данных через порт 143 разрешена.
Неправильный метод
...
авторизации
При тестировании соединения выдается ошибка Неправильный метод aутентификации авторизации (англ. No Such Login Method).
Решение: настройте Microsoft Exchange IMAP сервер на прием встроенного метода аутентификацииавторизации. В Exchange 2007 настройки сервера IMAP доступны из консоли управления Microsoft Exchange, которую можно найти таким образом: Настройки Сервера > Клиентский доступ > IMAP4 > Свойства > АутентификацияАвторизация.
Почитать инструкции, как настроить IMAP на Exchange 2007, можно здесь (на английском языке): http://www.msexchange.org/articles_tutorials/exchange-server-2007/mobility-client-access/using-pop3-imap4-access-exchange-2007-part1.html
...
Если у журналируемого аккаунта (учетной записи) слишком много сообщений (больше 20,000), Exchange может не справляться с загрузкой такого количества и может не отвечать IMAP клиенту MailArchiva. Единственное решение здесь - создать и настроить новую учетную запись. Используйте инструменты Архива для импорта писем из вашей старой учетной записи.
If they are too many messages (>20,000) in the journal account, Exchange may not be able to cope with the load and may be unable to respond to Архива's IMAP client. The only solution here is to create and configure a new journal account. Use Архива's import feature to import mails from the old journal account.
Неверный тип связи
Проверьте, что Архива настроена на прием данных сервиса Microsoft IMAP через поддерживаемый тип связи (к примеру, открытый текст, TLS, не TLS). Тип связи (протокола безопасности) должен быть одинаковым с обеих сторон.